“Living next to you, is in some ways like sleeping with an elephant,” Former Canadian Prime Minister Pierre Elliott Trudeau once famously quipped regarding Canadian policy vis-à-vis the United States. “No matter how friendly and even-tempered is the beast, one ...